スーパースポーツゼビオ ヴィクトリア フリーブレイズ チャイナドラゴン公式Facebookページ
トップ > チャイナドラゴン活動日 > 韓国遠征編

チャイナドラゴン活動日記

韓国遠征編

2015年09月09日


今日は初めてインチョンアイスリンクに行き、練習しました。

今天第一次来到仁川冰场进行训练。

Today it's our time to come to Incheon Ice Rink for practice.

IMG_20150909_102339.jpg

快晴ですね。

天气真好。

Nice weather!

IMG_20150909_102417.jpg

明日いよいよサンム戦です。

チャイナドラゴンの進化を問われる試合です。

明天开始就是尚武战了。

真正考验龙之队的时刻到了!

 

From tomorrow, there are 3 games against SANGMU.

Which are also big games for Dragons.

IMG_20150909_122517.jpg

IMG_20150909_122556.jpg

夜、全員はチーム一層団結のため焼肉に行きました。

晚上队伍全员重整气势举行了聚餐。

In the evening, we held the team dinner to reunite.

IMG_20150909_191112.jpg

IMG_20150909_191456.jpg

最後、明日からのサンム戦に向けて、三人の選手は代表でスピーチを行いました。

最后面向明天开始的尚武战,三名队员作为代表进行了发言。

As representatives, three players gave the speech about the next games against Sangmu.

IMG_20150909_200504.jpg

IMG_20150909_200858.jpg

IMG_20150909_201247_1.jpg

 

 

皆様、いつも応援ありがとうございます。

明日からの試合も頑張ります。

感谢大家一直以来的支持。

明天的比赛我们一定加油!

Thank you so much for your continous supporting.

We'll try hard for tomorrow's game.

ご声援よろしくお願いいたします。

希望大家继续支持中国龙之队!

We need your cheers!




最近の活動日記

[07月25日] 日本人選手合流!

[07月13日] 2016-2017シーズンスタート!

[12月27日] チームパーティー

[10月13日] チチハル三シリーズ

[09月17日] 2015-2016シーズンチーム写真の撮影