スーパースポーツゼビオ ヴィクトリア フリーブレイズ チャイナドラゴン公式Facebookページ
トップ > チャイナドラゴン活動日 > 通訳 日記

チャイナドラゴン活動日記

通訳 日記

2013年09月20日


皆さん

初めまして、通訳をしています

刘宏洋(りゅうこうよう)です。 通称「オリバー」です。

選手のみんなも オリバー と呼んでいます。

 

重慶出身で、食べ物は 辛いもの・甘いものが大好きで日本のアニメの銀魂は最高

今年からチャイナドラゴンの通訳になって初めてアイスホッケーというスポーツを生でみました

迫力がありスピードがあり観戦するスポーツでは最高におもしろいスポーツですね

初めての海外が 日本の北海道で、気候が良く食べ物も美味しいです 特に スイーツは毎日食べています。

DSC_1187.jpg

2日前に、釧路から苫小牧へ移動した際 パーキングエリアでの写真です。

私は、右から2番目の水色のシャツを着ています。

 

日本遠征も あと2試合 チームが勝利できるように全力でサポートします

皆さん、応援 宜しくお願い致します。

通訳のオリバーでした。

 




最近の活動日記

[07月25日] 日本人選手合流!

[07月13日] 2016-2017シーズンスタート!

[12月27日] チームパーティー

[10月13日] チチハル三シリーズ

[09月17日] 2015-2016シーズンチーム写真の撮影